如果有一天你走在日本街头上看到一些穿着美美浴衣,头上戴着一顶饺子形草帽的女生时,不用想就跟着她们走吧!你会去到日本一级棒人气的舞祭哦! 「阿波舞」(Awa Odori 阿波踊り)源自徳岛,已有400多年的历史了。每年8月12日至8月15日,日本全国最精湛的阿波舞舞王舞后都会走到德岛去展现他们的舞艺。所以不要等了!你不会只想待在萤幕前吧!想跟着最好的阿波舞舞林人仕一起踩街吗?走吧!去找一个阿波舞舞团跟大家一起在夏日舞祭中跳个够吧! ⁽⁽٩(๑˃̶͈̀ ᗨ ˂̶͈́)۶⁾⁾舞舞舞舞~

立刻行动加入一个「连」去日本三大阿波舞祭之一舞舞吧

在每年八月为了崇敬和纪念祖先而设的盂兰盆节(お盆)期间,在日本各地都会有很多舞祭。其中之一当然就是你最钟意的阿波舞祭了(对了!是我最喜爱钟意的喇٩(♡ε♡ )۶!)其实由于阿波舞已存在400多年,就算你有听说过很多不同版本的阿波舞起源历史,其中之一是在德岛城建成后,村民狂喝清酒跳醉酒舞开始的,但实际上它的源起目的已经不可考了!

日本有三大阿波舞祭:徳島高円寺南越谷。而德岛当然是最有名的了!每一个舞团以「连」为一个单位。不同的连由不同的学校、公司、组织、专业舞团或一般大众组成。而有一些团体更会招募旅客或民众加入他们的连哦!何不找个连加入一起跳傻瓜舞呢?我也要去找我的连了! ٩( ๑^ ꇴ^)۶ YOhooo!

花几分钟学学「傻瓜舞」和放胆豪唱-90岁阿婆都话容易又好玩

如果你脑海上还浮现着我之前所讲的「饺子草帽女」的画面,我要在这幅画上再多画两笔把「头带男」也加进去(当然还有其他造型的男女呢)!直觉都会告诉我们这个不是女生派对哦!我们当然也要有豪迈的野男抄热现场气氛啦! ♡〜٩( ˃́▿˂̀ )۶〜♡

阿波舞又分为三大类:女生舞(Onna Odori 女踊り),男生舞(Otoko Odori 男踊り),男女舞(Happi Odori ハッピ踊り)。每一种舞它们的舞衣也是不同的。除了舞者,我们也有玩音乐的音乐人(Narimono なりもの)在演奏「三味线」、「筱笛」、「太鼓」和「钟」。

下面是「菊水连」(Kikusuiren)提供的一个不错的教跳影片,片中有一步一步教跳男生舞和女生舞,也有介绍一下阿波舞用到的日本传统乐器。不好意思片中的翻释大概只有法文,但我们主要是要学他们的动作呀!ヾ(≧∇≦*)ゝ

好了!现在各个「连」队伍开始踩街蹈舞,他们也会同时开声唱着傻瓜歌。这首歌叫做「阿波よしこの」(Awa Yoshikono)。不讲你也知,同时唱歌又跳舞是开心到极点的公开秘密呀!你又认同吗?好吧!我们就贪多一点开心一起豪唱好不好? ٩( ๑^ ꇴ^)۶

踊る阿呆に        Odoru ahou ni
見る阿呆            Miru ahou
同じ阿呆なら    Onaji ahou nara
踊らな損、損    Odorana son, son

如果你真的不知道如何唱,其实真的是完全没所谓的!不要惨到像一个溜气气球一样呀!舞者们也会做一些呼唤和回答的喊叫如「Yattosa, yattosa」, 「Hayaccha yaccha」, 「Erai yaccha, erai yaccha」, 或「Yoi, yoi, yoi, yoi」。有时当你回答时,你只要重覆他们的喊叫就好了!文彩彬彬的你可能会在此时想到底这些字是什么意思呢?你还记得这种舞的根底基因是什么吗?没错,就是要够傻!傻瓜都不会很有逻辑的说话吧!所以那些字其实没有什么特别意思呀!主要就只是要鼓励舞者呢! ٩(๑˃́ꇴ˂̀๑)۶

Loading Likes...

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注